จลาลัดดีน รูมี กวีและรหัสยธาริน

บทกวีชุดนี้แปลและรวบรวมโดยศาสตราจารย์ อาร์. เอ. นิโคลสัน ประกอบไปด้วยบทแปลที่มีจังหวะสัมผัสนุ่มนวลของท่อนคัดสรรสั้นๆ จากผลงานอันยิ่งใหญ่ของรูมีจำนวนกว่าร้อยชิ้น พร้อมด้วยหมายเหตุย่อๆ แต่ให้คำอธิบายที่กระจ่างยิ่ง ด้วยบทแปลที่เข้าถึงได้และชวนอ่านนี้ ผู้อ่านในวงกว้างจะมีโอกาสสัมผัสกับจินตนาการและปัญญาญาณของรูมีอันกว้างใหญ่และลึกซึ้ง และค้นพบว่าเหตุใดผู้คนจึงกล่าวกันว่า “อัจฉริยภาพทางรหัสนัยของเปอร์เซียแสดงออกไว้สูงสุดในตัวกวีผู้นี้”

ชื่อหนังสือ: จลาลัดดีน รูมี กวีและรหัสยธาริน (RUMI: Poet and the Mystic)
แปลจากภาษาเปอร์เซียโดย: เรย์โนลด์ เอ. นิโคลสัน (Reynold A. Nicholson)
แปลจากภาษาอังกฤษโดย: สายพิณ กุลกนกวรรณ ฮัมดานี
จำนวนหน้า: 344 หน้า